De vogels van Europa
Maarten De Ridder is gelukkig getrouwd, heeft drie kinderen, werkt voor de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie en is fervent vogelaar. Wanneer hij tijdens een opsporingsbericht op de televisie een jeugdvriend herkent, wordt hij overvallen door onrust en besluit hij op zoek te gaan naar de man die hij vijfendertigjaar geleden voor het laatst heeft gezien.